Why is it so important to know how much you can afford to spend on a home?

Two reasons.

First, you don’t want to buy a property and then find out, only after you’ve moved in, that you can’t financially maintain it. That would mean having to resell it under stressful conditions.